Taichiro e Asuma revelam segredos antigos um ao outro. A mulher misteriosa aparece novamente e avisa Asuma para não voltar a logar no PLANET.