Chicago P.D.: Distrito 21: 1x1

Stepping Stone

Após mortes brutais, o Distrito 21 — liderado pelo sargento Hank Voigh — vão atrás do cartel colombiano em Chicago. Ali eles encontram D’Anthony, que prova ser uma vantagem para a investigação. De volta ao Distrito, histórias complicadas e rivalidades vêm à tona, o que pode custar a vida de um dos seus. para completar, o novato Kyle Ruzek é tirado da academia de polícia por Olinski, com o objetivo de se juntar ao time.