Um evento devastador deixa as irmãs desorientadas. A busca de Loftus e Houlihan muda de direção. Ursula chega ao seu limite.