A recepção calorosa do rei no Norte o revigora, mas o passado de sua rainha a alcança quando um ex-amante aparece com ameaças de chantagem e uma carta anônima expõe suas infidelidades a Henrique.